Os Jafet e seus percursos de riqueza: o funcionamento da Fiação, Tecelagem e Estamparia Jafet e suas redes comerciais
Palavras-chave:
indústria, imigração, redes comerciaisResumo
Entre o fim do se?culo XIX e ini?cio do XX, a imigrac?a?o foi um processo de grandes proporc?o?es no continente americano, fazendo com que pessoas de diferentes etnias e costumes se reunissem e disputassem projec?a?o em cidades como Sa?o Paulo, Buenos Aires, Nova Iorque e Chicago. Na capital paulista, com o consequente aumento demogra?fico em virtude da presenc?a destes indivi?duos promovendo inu?meras marcas no tecido urbano, observamos a atuac?a?o de estrangeiros na conformac?a?o de bairros e na fundac?a?o de empresas. Na presente ana?lise, demonstraremos as ac?o?es realizadas pelos imigrantes si?rio-libaneses Benjamin Jafet, Nami Jafet e Basi?lio Jafet a partir da Fiac?a?o, Tecelagem e Estamparia Jafet S.A. e a construc?a?o de seu parque industrial no bairro do Ipiranga. A abordagem transnacional permite que compreendamos as redes comerciais, de imigrac?a?o e de sociabilidade criadas por estes indivi?duos a fim de captarmos a age?ncia destes em fazer-se na cidade de Sa?o Paulo, matizando a compreensa?o da imigrac?a?o como um discurso que tenta incorporar o estrangeiro em uma narrativa nacional oficial.
Referências
ACERVO PESSOAL CASA DA BOIA.
A EXCLUSÃO dos alemães da Associação Comercial. Correio Paulistano, São Paulo, p.11, 23 nov. 1917.
AFIRMANDO NAS realizações de vulto pelo progresso do país a capacidade criadora e o alto senso de Filantropia dos sírios-libaneses. O Radical, Rio de Janeiro, p.10, 25 jan. 1942.
A GUERRA do Brasil. Correio Paulistano, São Paulo, p.6, 6 dez. 1917.
A NOVA Síria. Correio Paulistano, São Paulo, p.2, 4 set. 1917.
AOS INDUSTRIAIS. Correio Paulistano, São Paulo, p.2, 22 mar. 1917.
A POLÍTICA, O Combate, São Paulo, p.1, 10 mar .1919.
ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL (AHM). Secretaria Municipal de Cultura, Prefeitura de São Paulo, Série de Obras Particulares — 1908/000.961- Cx.42. São Paulo, 1908.
ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL (AHM). Secretaria Municipal de Cultura, Prefeitura de São Paulo, Série de Obras Particulares — 1910/001.237/ PR0002. São Paulo, 1910.
ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL (AHM). Secretaria Municipal de Cultura, Prefeitura de São Paulo, Série de Obras Particulares — 1915/003/759/ PR001. São Paulo, 1915.
ATAS DA CÂMARA MUNICIPAL DE SÃO PAULO, p.114, 1869.
ATIQUE, Fernando. Arquitetando a “Boa Vizinhança”: a sociedade urbana do Brasil e a recepção do mundo norte-americano, 1876- 1945. 2007. Tese (Doutorado em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
BARRO, Máximo; BACELLI, Roney. Ipiranga. História dos Bairros de São Paulo, v.14. São Paulo: DPH, 1979.
BUENO, Beatriz Piccolotto Siqueira. A cidade como negócio. Mercado imobiliário em São Paulo no século XIX. In: FRIDMAN, Fania; ABREU, Mauricio (org.). Cidades latino-americanas: um debate sobre a formação de núcleos urbanos. São Paulo: Casa da Palavra, 2010. p.145-165.
CAVALEIRO BASILIO Jafet. Jornal de Notícias, Porto, p.4, 6 maio 1947.
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO CIENTÍFICA.
COMISSÃO EXECUTIVA TÊXTIL. Indústria têxtil algodoeira. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1946.
CONRAD, Sebastian. What is Global History. Princeton: Princeton University Press, 2016.
CRISTOFI, Renato Brancaglione. O orientalismo arquitetônico em São Paulo (1895-1937). 2016. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.
DEAN, Warren. A industrialização de São Paulo (1880-1945). São Paulo: Difusão Editorial S.A, 1973.
DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO. Guia de bens culturais da cidade de São Paulo. São Paulo: Imprensa Oficial, 2012. p.270. EXPEDIENTE. O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.3, 28 jul. 1897.
FAUSTO, Boris. Imigração e política em São Paulo. São Paulo: Sumaré/Fapesp, 1995.
FELDMAN, Sarah. Bom Retiro. Bairro de estrangeiros, bairro central (1928-1945). In: LANNA, Ana Lucia Duarte; LIRA, José Tavares Correia de Lira; PEIXOTO, Fernanda Arêas; SAMPAIO, Maria Ruth Amaral. São Paulo, os estrangeiros e a construção das cidades. São Paulo: Alameda, 2011. p.39-62.
GLEZER, Raquel. Chão de terra e outros ensaios sobre São Paulo. São Paulo: Ed. Alameda, 2007.
HALL, Michael. Imigrantes na cidade de São Paulo. In: PORTA, Paula (Org.). História da cidade de São Paulo: a cidade na primeira metade do século XX. v.3. São Paulo: Paz e Terra, 2004. p.121-123.
HOSPEDES e viajantes. Correio Paulistano, São Paulo, p.5, 30 abr. 1929a.
HOSPEDES e viajantes. Correio Paulistano, São Paulo, p.3, 26 nov. 1929b.
IMPORTAÇÃO. O Estado de São Paulo, São Paulo, p.6, 5 ago. 1912.
IMPORTAÇÃO. O Estado de São Paulo, São Paulo, p.9, 13 dez. 1914.
IMPORTAÇÃO. O Estado de São Paulo, São Paulo, p.7, 13 set. 1916.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Brasil: 500 anos de povoamento. Rio de Janeiro, 2000. Apêndice: Estatísticas de 500 anos de povoamento.
JAFET, Nami. Ensaios e discursos. São Paulo: São Paulo Editora, 1947.
JORGE, Rizkallah. Carta de esclarecimento. Arquivo Pessoal de Rizkallah Jorge, São Paulo, 24 jun. 1932.
KARAM, John Tofik. Another Arabesque: Syrian-Lebanese Ethnicity in Neoliberal Brazil. Filadélfia: Temple Press, 2007.
KLEIN, Herbert. Migrações Internacionais na História da América. In: FAUSTO, Boris. Fazer a América. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2000. p.13-32.
LANNA, Ana Lucia Duarte; LIRA, José Tavares Correia de Lira; PEIXOTO, Fernanda Arêas; SAMPAIO, Maria Ruth Amaral. São Paulo, os estrangeiros e a construção das cidades. São Paulo: Alameda Editorial, 2011.
LANNA, Ana Lucia Duarte. O Bexiga e os italianos em São Paulo, 1890/1920. In: LANNA, Ana Lucia Duarte; LIRA, José Tavares Correia de Lira; PEIXOTO, Fernanda Arêas; SAMPAIO, Maria Ruth Amaral. São Paulo, os estrangeiros e a construção das cidades. São Paulo: Alameda Editorial, 2011. p.113-131.
LIGUE pour la libération de la Syrie et du Liban. Correspondance D’Orient — Chronique Syrienne, Paris, p.283-284, 11 out. 1917.
LUCASSEN, Jan; LUCASSEN, Leo. Migration, Migration History: Old Paradigms and New Perspectives. Bern: Perter Lang, 1997.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 28 dez 1901
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 21 jun 1904.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 29 jun 1904.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 15 jul 1904.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 09 set 1904.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 23 set 1904.
MANIFESTOS, O Commercio de São Paulo, São Paulo, p.4, 24 set 1904.
MASSEY, Douglas. An Evaluation of International Migration Theory: The North American Case. Population and Development Review, v.20, n.4, dez. 1994.
NAMI JAFET. Correio Paulistano, São Paulo, p.3, 11 mar. 1921.
OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles. O espetáculo do Ipiranga: reflexões preliminares sobre o imaginário da Independência. Anais do Museu Paulista, São Paulo, v.3, p.195-208, jan./dez. 1995. OS SÍRIOS... cidadãos franceses. Revista da Semana, Rio de Janeiro, capa, 1 set. 1917.
PELOS INTERESSES vitais da indústria mais importante do país. A Noite, Rio de Janeiro, p.5, 23 nov. 1919.
PORTES, Alejandro; GUARNIZO, Luis; LANDOLT, Patricia. El estudio del transnacionalismo: peligros latentes y promesas de un campo de investigación emergente. In: La Globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y desarrollo: la experiencia de Estados Unidos y América Latina. México: FLACSO-México, 2003. SECRETARIA da Agricultura. Correio Paulistano, São Paulo, p.9, 28 mar. 1928.
SEED, Patricia; BAYLY, C. A.; BECKERT, Sven; CONNELLY, Matthew; HOFMEYR, Isabel; KOZOL, Wendy. AHR Conversation: On Transnational History. American Historical Review, Oxford, v.111, n.5, p.1441-1464, 2006.
SEYFERTH, Giralda. Cartas e narrativas biográficas no estudo da imigração. In: DEMARTINI, Zeila de Brito Fabri; TRUZZI, Oswaldo Mário Serra. Estudos migratórios: perspectivas metodológicas. São Paulo: Ed. UFSCar, 2005. p.13-52.
SR. BENJAMIN Jafet. Correio Paulistano, São Paulo, p.5, 5 fev. 1940.
TRUZZI, Oswaldo M. S. Sírios e libaneses: narrativa de história e cultura. São Paulo: CEN, 2005.
TRUZZI, Oswaldo M. S. Patrícios: sírios e libaneses em São Paulo. São Paulo: Editora Unesp, 2008a.
TRUZZI, Oswaldo M. S. Redes em processos migratórios. Tempo Social Revista de Sociologia da USP, São Paulo, v.20, n.1, p.199-218, jun. 2008b.
TRUZZI, Oswaldo M. S. Italianidade no interior paulista: percursos e descaminhos de uma identidade étnica (1880-1950). São Paulo: Editora Unesp, 2016.
VIANNA, Oliveira. Raça e assimilação. Rio de Janeiro: Editora José Olympio, 1959.
WEINSTEIN, Barbara. Pensando a história fora da nação: a historiografia da América Latina e o viés transnacional. Revista Eletrônica da ANPHLAC, São Paulo, n.14, p.13-29, jan./jun. 2013.
