Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • El registro en el sistema OJS y el acceso posterior, mediante inicio de sesión y contraseña, son obligatorios para la sumisión de trabajos, así como para monitorear el proceso editorial en curso.
  • La contribución es original e inédita, y no está siendo evaluada para su publicación por otra revista.
  • El texto sigue los estándares de estilo, los requisitos bibliográficos y Política de Ética, disponible en la página Sobre la Revista
  • Para la sección Proyectos, la contribución debe ser un proyecto no construido.
  • Al enviar el(los) autor(es) declara(n) que conoce(n) todas las normas y responsabilidades, así como la Política de Ética, disponible en la página Sobre la Revista.
  • Los autores se responsabilizan integralmente por la autoría del artículo/proyecto y por los derechos de autor de las imágenes, fotos y datos incluidos en el trabajo sometido. La autorización para uso de imágenes y fotos de terceros debe ser firmada por el detentor de los derechos de autor de las mismas. Es responsabilidad del autor verificar la legalidad de los documentos de permiso de uso de imágenes y fotos y mantener los originales de estos para presentarlos a la revista si acaso sea solicitado.

Directrices para autores/as

1. Condiciones generales

1.1. La revista América del Posgrado de la Escola da Cidade publica artículos científicos de carácter inédito y proyectos no construidos en portugués, español e inglés, ambos sometidos a la apreciación por par doble ciego (blind peer review), procedentes de investigaciones de carácter diverso en las áreas de arquitectura y urbanismo o afines.

1.2. Es responsabilidad del autor encaminar trabajos de acuerdo con las normas establecidas por la revista, so pena de no aceptación para publicación. El patrón de formateo tiene por base las normas de la Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), de acuerdo con las orientaciones a seguir.

1.3. El Consejo Editorial Ejecutivo verifica si los trabajos recibidos atienden a los criterios de las políticas específicas de cada sección, de las directrices formales y normas de sumisión. Cabe a la revista y sus editores adecuar los textos originales a su patrón editorial, sometiendo los artículos a la revisión gramatical y de estilo.

1.4. La Revista América no se responsabiliza por la redacción, tampoco por las ideas emitidas por los colaboradores y autores de los trabajos publicados. Al someter trabajos para publicación, los autores deben estar informados y concordar con todas las prerrogativas éticas colocadas por la Revista.

1.5. Los autores se responsabilizan integralmente por todas las anuencias éticas necesarias para desarrollo de la investigación y certifican que poseen los debidos consentimientos. En caso de que el trabajo involucre investigación con seres humanos los autores deben disponer de las debidas anuencias éticas de acuerdo con las reglas de la Plataforma Brasil o similares en otros países. Es necesario informar en el artículo los datos de aprobación junto al Consejo de Ética de Investigación y eventuales conflictos de interés, cuando pertinente al contenido del trabajo.

1.6.

Al enviar el trabajo, el(los) autor(es) declara(n) conocer todas las normas y responsabilidades, así como:

  • ser el único autor o parte del equipo que preparó el trabajo, asegurando que todos los colaboradores estén mencionados, conscientes y de acuerdo con el envío (al presentar proyectos, se debe enviar un expediente técnico completo)
  • para artículos, asegurarse de que el trabajo sea inédito
  • ser responsable de los dibujos, escritos, ideas y opiniones presentes en el trabajo (de ningún modo incurriendo en ningún tipo de plagio).
  • cumplir con los principios de ética y respeto en el desarrollo de la investigación y en relación con las personas y comunidades mencionadas y cuando sea necesario, contar con una declaración de aprobación del comité de ética de la institución donde se realizó la investigación.
  • asumir toda la responsabilidad por las imágenes utilizadas, debidamente identificadas con fuente y crédito.
  • autorizar la difusión y distribución de la versión publicada de la obra, siempre que se cite debidamente la autoría.

Cualquier duda puede ser respondida por correo electrónico: 

revista.america@escoladacidade.edu.br

Dossier Posgrado

Esta sección está organizada por el equipo de coordinación de los cursos de Posgrado de la Escola da Cidade, y no recibirá sumisiones como las demás que integran la publicación. Esta sección tiene como objetivo abrir y ampliar las discusiones que ocurren en el ámbito de los cursos de Posgrado de la Escola da Cidade, existentes desde el 2008 y organizados a partir de la temática general y abarcadora “Civilización América: una mirada a través de la arquitectura”. Se propone así la articulación de materiales – transcripción de clases, artículos de profesores, entrevistas y reflexiones sobre ejercicios desarrollados, entre otros – alrededor de tópicos más específicos y que dialoguen con los demás contenidos de la edición de la revista en pauta.

Artículos

Sección compuesta por artículos científicos de carácter inédito recibidos en flujo continuo, resultantes de investigaciones y estudios relevantes por el grado de maduración, observándose la pluralidad de las áreas de interés de la revista y la exigencia de que los autores estén cursando o hayan concluido el curso de Posgrado. Los artículos sometidos siempre serán apreciados al menos por dos miembros del Consejo Editorial Científico de Artículos o por evaluadores ad hoc.

2.1. Formato
2.1.1. Los archivos para sumisión deberán estar en formato Microsoft Word, Open Office o RTF (desde que no ultrapase 2Mb). Los archivos deben tener formato A4 y todos los márgenes con 2cm. La identificación de autoría del trabajo debe ser removida del archivo, garantizando de esta manera el criterio de sigilo de la revista.

2.1.2. El artículo debe presentar una hoja de portada con el título y eventual subtítulo, resumen (máximo de 1.300 caracteres con espacio) y tres palabras clave - en portugués, inglés y español. Se destaca que en esta hoja de portada, como en las páginas subsiguientes, no podrá haber cualquier mención sobre la autoría del trabajo.

2.1.3. El texto debe tener entre 35.000 y 50.000 caracteres (con espacio), con fuente Arial tamaño 11 para textos y títulos y 9 para referencias bibliográficas, notas y citas, con interlineado justificado, sin espacio entre párrafos y entre líneas 1,5.

2.1.4. Los autores deben enviar un archivo separado en formato Microsoft Word, OpenOffice o RTF que contenga el título, subtítulo, datos biográficos, información sobre el contexto de la elaboración del artículo y las agencias que promovieron o patrocinaron el trabajo.

2.2. Presentación
2.2.1. Secciones
El texto debe seguir la ABNT NBR 6024/2012 (Información y documentación – Numeración progresiva de las secciones de un documento escrito – Presentación). Las divisiones del artículo son numeradas con números arábigos, sin utilizar cualquier otra señal (punto, paréntesis o raya).

2.2.2. Citas
Las citas deben seguir el patrón de la ABNT NBR 10520/2023 (Información y documentación – Citas en documentos – Presentación). Todos los textos citados deben constar en la lista de referencias. Las citas directas o indirectas en el cuerpo del texto deben seguir el sistema llamado autor-fecha. Las citas directas con más de tres líneas deben ser formateadas en Arial 9, entre líneas simple, sangría de 4cm del margen izquierdo y sin comillas o itálico.

2.2.3. Notas explicativas
Las notas deben ser exclusivamente explicativas y deberán ser indicadas por números arábigos en orden creciente. Todas las notas deberán estar listadas al final del trabajo, usando fuente Arial 9.

2.3. Imágenes
2.3.1. Serán aceptadas hasta 10 imágenes para cada artículo.

2.3.2. Los autores deben numerar y encaminar las imágenes de forma separada como "documento suplementario" en la plataforma OJS, con resolución mínima de 300 dpi y tamaño mínimo 20x30cm.

2.3.3. Las imágenes deben ir acompañadas de documento formato Microsoft Word con subtítulos que sigan la misma numeración. Los subtítulos de las imágenes deben seguir el siguiente patrón: Fig. (número en orden creciente), fuente (referencia de publicación original, autor, nombre de museo, colección, fecha, etc.).

2.3.4. Las tablas, gráficos, figuras e imágenes deben ser legibles y de buena calidad.

2.3.5. A la revista se reserva el derecho de no publicar imágenes sin la calidad necesaria para su correcta impresión. El formateo final de los artículos aceptados es realizado por la revista, cuando pertinente el autor debe indicar la localización de la imagen en el trabajo, en el documento formato Microsoft Word.

2.4. Referencias
Las referencias bibliográficas deberán estar completas, de acuerdo con ABNT NBR 6023/2018 (Información y documentación – Referencias – Elaboración). Las referencias deben ser listadas al final del trabajo, en orden alfabético, utilizando fuente Arial 9. Todos los enlaces de páginas de Internet (URLs), incluidos en el texto, deben ser informados y activos.

Proyectos

Sección que se configura como espacio para la discusión y difusión de proyectos de arquitectura y urbanismo entendidos como investigación en sus diversas escalas. Serán aceptadas sumisiones en flujo continuo de proyectos no construidos elaborados profesionalmente por arquitectos y urbanistas. Se entiende aquí la relevancia de los proyectos que serán publicados en función de sus contribuciones al campo, sea a partir de la forma como se entiende o tensiona los límites, atribuciones y papel social de la arquitectura; sea por las estrategias gráfico-textuales de representación propuestas. Los proyectos sometidos serán siempre apreciados al menos por dos miembros del Consejo Editorial Científico de Proyectos.

3.1. Formato
3.1.1. Los archivos deben ser sometidos en formato Portable Document Format (PDF), que no ultrapase 2Mb. Los archivos deben tener formato A4 y todos los márgenes con 2cm.

3.1.2. La presentación debe contener imágenes pertinentes a la comprensión del proyecto (cerca de diez) y un texto que localice el contexto de elaboración del proyecto y apunte el carácter más relevante de la reflexión puesta en pauta. Si aprobado, la revista solicitará el envío de las imágenes y texto por separado dentro de los parámetros necesarios para la conducción del proceso editorial. El formateo final de los proyectos aceptados es realizado por la revista.

3.1.3. El proyecto sometido debe contener una hoja de portada con el título, un resumen introductorio sobre el trabajo (máximo 1.300 caracteres con espacio) y tres palabras clave - en portugués, inglés y español. Se destaca que, en esa hoja de portada, así como en las páginas subsiguientes, no podrá haber cualquier mención sobre la autoría del proyecto.

3.1.4. El texto debe tener entre 5.000 a 20.000 caracteres (con espacio), con fuente Arial tamaño 11 (para textos y títulos) y 9 (referencias bibliográficas, notas y citas), con interlineado justificado, sin espacios entre párrafos y entre líneas 1,5.

3.2. Presentación
3.2.1. Citas
Las citas deben seguir el patrón de la ABNT NBR 10520/2023 (Información y documentación – Citas en documentos – Presentación). Todos los textos citados deben constar en la lista de referencias. Las citas directas o indirectas en el cuerpo del texto deben seguir el sistema llamado autor-fecha. Las citas directas con más de tres líneas deben ser formateadas en Arial 9, entre líneas simple, sangría de 4cm del margen izquierdo y sin comillas o itálico.

3.2.2. Notas explicativas
Si necesarias, las notas deben ser exclusivamente explicativas y deberán ser indicadas por números arábigos en orden creciente. Todas las notas deberán ser listadas en el final del trabajo, usando la fuente Arial 9.

3.3. Referencias
Las referencias bibliográficas deberán estar completas según la ABNT NBT 6023/2018 (Información y documentación – Referencias – Elaboración). Las referencias deben ser listadas al final del trabajo, en orden alfabético, utilizando fuente Arial 9. Todos los enlaces de páginas de Internet (URLs), incluidos en el texto, deben ser informados y activos.

Declaración de privacidad

Los nombres y direcciones informados en esta revista se utilizarán exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación y no están disponibles para otros fines o para terceros.