El mapa no es el territorio: el rediseño de la frontera. ¿Qué tan libre es el acceso a la frontera brasileña?
Palabras clave:
Civilización America, cartografía, fronterasResumen
Parte del dossier "Civilización America", que buscó múltiples enfoques (desde la lectura gráfica del territorio, el diseño y el proyecto hasta el enfoque histórico, teórico y conceptual) para investigar los significados que ese abordaje tiene en la constitución del postgrado en la Escola da Cidade, el ensayo cartográfico "El mapa no es el territorio" forma parte de la investigación y exhibición desarrollada para la representación brasileña en la Bienal de Arquitectura de Venecia en 2018. "El mapa no es el territorio" se basa en el principio de que las representaciones cartográficas tradicionales no representan La complejidad de las condiciones territoriales. Aunque resultado de decisiones políticas e históricas, es imposible comprender la relación entre territorios basada únicamente en las líneas fronterizas. Como alternativa, busca leer la frontera a través de lentes que apuntan a las posibilidades de intercambio, no de división.
Citas
BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Proposta de Reestruturação do Programa de Desenvolvimento da Faixa de Fronteira. Bases para uma Política Integrada de Desenvolvimento Regional para a Faixa de Fronteira. Brasília, 2005. Disponível em: < https://bityli.com/WmQ69 >. Acesso em: 18 abr. 2018.
DUARTE, G. O horizonte é apenas o início: fronteiras, cidades e identidades. In: CAMACHO, S.; GONZÁLEZ FIERRO, L.; KOZLOWSKI, G.; ROSA, M. Maia. Muros de Ar: Pavilhão do Brasil 2018. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2018. p.180-189.
ELDEN, Stuart. The birth of territory. Chicago: University of Chicago Press, 2013.
IPEA DATA. Banco de Dados, 2017. Disponível em: < https://bityli.com/QfI35 >. Acesso em: 18 abr. 2017.
KRENAK, A. O mapa não é o território: o redesenho da fronteira. Entrevista 15 mar. 2018, Rio de Janeiro. In: CAMACHO, S.; GONZÁLEZ FIERRO, L.; KOZLOWSKI, G.; ROSA, M. Maia. Muros de Ar: Pavilhão do Brasil 2018. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2018. p.174-179.
MEYER, Regina Maria Prosperi. O urbanismo: entre a cidade e o território, 2006. Disponível em: < https://bityli.com/81SU1 >. Acesso em: abr. 2018.
MORAES, Antonio Carlos Robert. Território na geografia de Milton Santos. São Paulo: Annablume, 2013.
RATZEL, Friedrich. Geografia do Homem (Antropogeografia). In: Moraes, Antonio Carlos Robert. Ratzel. São Paulo: Editora Ática, 1990. p.32-107.
TORRECILHA, Maria Lucia. A gestão compartilhada como espaço de integração na fronteira Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai). 2013. Tese (Doutorado em Geografia) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
______. Na linha da fronteira. Colóquio Internacional Sobre o Comércio e Cidade: uma relação de origem, 2015. Disponível em: < https://bityli.com/h8sQo >. Acesso em: 18 abr. 2018.
VIDAL, Celma Chaves Pont. Amazônia múltipla e os significados da fronteira. In: CAMACHO, S.; GONZÁLEZ FIERRO, L.; KOZLOWSKI, G.; ROSA, M. Maia. Muros de Ar: Pavilhão do Brasil 2018. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2018. p.190-197.
